La región de Campania comienza su semana en el «Pabellón de Italia» de la Expo de Osaka. Con el corte de cinta por parte del Jefe de Delegación, el Concejal de Agricultura Nicola Caputo y el Embajador Mario Vattani, se inauguró el área de exposición dedicada a la Región.
Sobre el tema de la R-Innovación, la tradición y la innovación al servicio del desarrollo sostenible, la región de Campania, partiendo del Ecosistema Digital para la Cultura, llevado a cabo con el apoyo financiero de la Política de Cohesión Europea, desarrolló el proyecto «Fuego y Memoria», con el objetivo de contar, a través de una exposición escénica, el vínculo entre la actividad volcánica y el desarrollo de las culturas antiguas, prestando especial atención al Vesubio, los campos flegóricos y los sitios arqueológicos de Pompeya, Herculano y Cumae. La arqueología, en este contexto, se convierte en un puente entre el pasado y el presente, entre la destrucción, R-Inascita y R-Esilienza. Cada hallazgo recuperado, cada fresco restaurado, cada camino sacado a la luz es un acto de R-Existencia contra el olvido, un gesto de cuidado por lo que la naturaleza ha escondido pero no borrado. A través de los recursos de la programación europea, la región de Campania ha invertido en la remodelación urbana y ambiental, en el desarrollo y fortalecimiento de los sistemas de monitoreo y en la mejora del turismo, de las áreas volcánicas de Campania. Intervenciones que pretenden limitar los riesgos y renovar el desarrollo de territorios que han hecho de la convivencia con el poder del volcán un elemento identitario, espiritual y cultural profundamente arraigado en la población. Campania y Japón están unidos por un vínculo invisible de fuego, resiliencia y belleza, que habla de la capacidad del hombre para vivir en armonía con una naturaleza poderosa e impredecible.
En los nichos, sin embargo, Campania destaca los logros y las producciones, bajo el lema de mejorar la innovación y la sostenibilidad, también a través de la representación de vías de digitalización, el redescubrimiento y la mejora de las tradiciones de Campania, a través de algunas operaciones financiadas por el Programa FEDER de Campania también en el ámbito de la Estrategia de Especialización Inteligente de la Región de Campania (S3) en el contexto de los ecosistemas de innovación S3 Campania MODA, MADE IN ITALY AND DESIGN – AGRIFOOD, AGRITECH – CULTURAL GOODS, TOURISM AND CREATIVE INDUSTRY. Tres nichos se centran en mejorar la digitalización del patrimonio cultural de Campania. Patrimonio cultural, con pequeños objetos y obras representativas de las tradiciones cerámicas de Campania realizadas por la Escuela de Cerámica del Instituto Caselli de Capodimonte. Turismo y la industria creativa, con demostraciones de artesanía relacionadas con el arte de la cuna. Tecnologías facilitadoras para el uso de contenidos sonoros del portal SoNa, una sección del ecosistema dedicada a la música napolitana.
El cuarto nicho se centra en la moda, Made in Italy, con la exposición de materiales avanzados y nanotecnologías con ropa y joyas hechas con un innovador material de fibra de celulosa generado sin cortar árboles. También en este nicho se proponen guantes fabricados como parte de las actividades de la Estación Experimental para la industria de cuero y materiales de bronceado con sede en Pozzuoli. Crafts 4.0, Design and Made in Italy para el quinto nicho, donde hay algunos modelos de demostración realizados por el Centro de Artesanía Digital, mientras que el sexto tiene la pizza como tema principal, con un enfoque en el uso de blockchain para la creación de la «Pizza Campana» y experimentos innovadores sobre el tema. Pero Campania no es solo comida, vino y paisaje. Por esta razón, en la semana dedicada a ella, también se presentará la misión colectiva de las empresas campanianas que operan en los sectores de excelencia en aeroespacial, automotriz, mecánica de precisión, logística, moda, marroquinería y accesorios de moda.
Durante el primer día, en una conferencia dedicada al Ecosistema Digital para la Cultura de Campania, el director del Pabellón Italiano, Andrea Marín expresó su satisfacción por la presencia de Campania, que, con su configuración y su calendario de reuniones, entendió perfectamente el espíritu de la Expo y la utilidad de esta participación. En otras palabras, Marín dijo: «Comunicando el posicionamiento de Campania frente a Japón, fomentando reuniones de formación y haciendo negocios, Campania ha centrado completamente el espíritu de esta participación».
En la reunión a distancia, el Director General de Políticas Culturales y Turismo de la Región de Campania, Rosanna Romana (desambiguacion) explicó a la audiencia el funcionamiento del Ecosistema Digital para la Cultura de Campania. Un gran momento de promoción para Campania que, gracias a este ecosistema online que recoge muchas obras artísticas y lugares en Campania, permite consultar recursos y programar visitas. Romano invitó al público a utilizar a los espectadores presentes en el Pabellón Italiano para sumergirse en la herencia campaniana, los auriculares para escuchar música napolitana almacenada en el portal y el quiosco multimedia donde se puede navegar por el ecosistema. Todos estos recursos forman parte de la puesta en marcha del Pabellón Italiano.
Ante ella, siempre conectada remotamente, el Concejal de la Turismo en Casucci Repasó la historia de la amistad entre la región de Campania y Japón y los puntos de contacto entre las dos realidades.
Español