{"id":1624,"date":"2023-07-06T13:28:09","date_gmt":"2023-07-06T11:28:09","guid":{"rendered":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/?p=1624"},"modified":"2025-09-18T15:39:01","modified_gmt":"2025-09-18T13:39:01","slug":"innovazione-aperta-la-call-per-partecipare-allo-swiss-tech-tour","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/fr\/innovazione-aperta-la-call-per-partecipare-allo-swiss-tech-tour\/","title":{"rendered":"Innovation, l\u2019appel \u00e0 participer \u00e0 la tourn\u00e9e technologique suisse est ouvert"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/europa.regione.campania.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SVILUPPO_CAMPANIA_PROROGA_SWISSE_PROROGHE_E_RIAPERTURE_TERMINI.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Prolong\u00e9 jusqu\u2019au 24 juillet 2023<\/strong><\/a> <strong><a href=\"https:\/\/europa.regione.campania.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SVILUPPO_CAMPANIA_PROROGA_SWISSE_PROROGHE_E_RIAPERTURE_TERMINI.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">l' appel<\/a><\/strong> de participer, en septembre, \u00e0 la<strong>\u00a0Tourn\u00e9e suisse de la technologie <\/strong>organis\u00e9 par la R\u00e9gion Campanie et la Chambre de Commerce Italienne pour la Suisse, qui r\u00e9unira <strong>12 repr\u00e9sentants\u00a0<\/strong>les cha\u00eenes d' approvisionnement Bell <strong>\u00c9conomie spatiale<\/strong> et le<strong>Technologies de la sant\u00e9<\/strong>, entreprises suisses, incubateurs, centres de recherche et universit\u00e9s (Zurich, B\u00e2le et Lausanne).<\/p>\n\n\n\n<p>L'objectif est de faire de l'\u00e9cosyst\u00e8me suisse un levier de d\u00e9veloppement de la tech campanienne en termes d'ouverture des march\u00e9s et d'attraction des investissements, et de promouvoir les \u00e9changes informels en vue de la connaissance mutuelle.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019appel, financ\u00e9 par le POR Campanie FEDER 2014-2020, comprend la s\u00e9lection de 12 repr\u00e9sentants, 6 pour chaque secteur des secteurs indiqu\u00e9s et offre un soutien et une assistance au cours de l\u2019action, couvrant les frais de voyage, de s\u00e9jour et de d\u00e9placement pendant la mission pour un maximum d\u2019un repr\u00e9sentant pour chaque demandeur.<\/p>\n\n\n\n<p>Les personnes int\u00e9ress\u00e9es \u00e0 participer doivent envoyer \u00e0 Sviluppo Campania SpA,\u00a0<strong>le 24 juillet 2023 \u00e0 15 heures<\/strong>, votre manifestation d\u2019int\u00e9r\u00eat compl\u00e9t\u00e9e et sign\u00e9e num\u00e9riquement conform\u00e9ment au<a href=\"https:\/\/www.ecoreicampania.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SVILUPPO_CAMPANIA_0307_AVVISI.pdf\">Avis<\/a>\u00a0par e-mail certifi\u00e9\u00a0<strong>a<\/strong>l'adresse \u00e9lectronique:\u00a0sviluppocampania@legalmail.it, sujet du pec<strong>Demande de participation \u00e0 la mission institutionnelle du Swiss Tech Tour<\/strong>\u2019.<\/p>\n\n\n\n<p>Documents pertinents pour la pr\u00e9sentation de la demande:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.ecoreicampania.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SVILUPPO_CAMPANIA_0307_AVVISI.pdf\">Avis \u2013 \u00e0 signer<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.ecoreicampania.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/All1_missione-SWISS-Tech-tour_burc_editabile.docx\">Annexe 1 \u2013 Manifestation d\u2019int\u00e9r\u00eat<\/a>;<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.ecoreicampania.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/All2_CompanyProfile_Swiss-tech-tour_BURC_editabile.docx\">Annexe 2 \u2013 Profil de l\u2019entreprise\/de l\u2019organisme de recherche\/du p\u00f4le en anglais<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Plus d'infos sont disponibles sur <a href=\"https:\/\/www.ecoreicampania.it\/swiss-tech-tour-lecosistema-campano-in-svizzera-call-for-ri-ecosystem-players\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ECOREI \u2013 \u00c9cosyst\u00e8me de recherche et d\u2019innovation de Campanie<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L'appel a \u00e9t\u00e9 prolong\u00e9 jusqu'au 24 juillet 2023 pour participer au Swiss tech-tour organis\u00e9 par...<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":1625,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[99,60],"tags":[115],"class_list":{"0":"post-1624","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-news","8":"category-pr-campania-fesr","9":"tag-imprese"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Innovazione, aperta la call per partecipare allo Swiss tech-tour - Europa Campania<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/europa.regione.campania.it\/fr\/innovazione-aperta-la-call-per-partecipare-allo-swiss-tech-tour\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Innovazione, aperta la call per partecipare allo Swiss tech-tour - Europa Campania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Prorogata al 24 luglio 2023 la call per partecipare, a settembre, allo\u00a0Swiss tech-tour organizzato da...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/europa.regione.campania.it\/fr\/innovazione-aperta-la-call-per-partecipare-allo-swiss-tech-tour\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Europa Campania\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-06T11:28:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-18T13:39:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/europa.regione.campania.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/swiss-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1696\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fabio Relino\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europa.regione.campania.it\\\/innovazione-aperta-la-call-per-partecipare-allo-swiss-tech-tour\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europa.regione.campania.it\\\/innovazione-aperta-la-call-per-partecipare-allo-swiss-tech-tour\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Fabio Relino\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europa.regione.campania.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/03c64b53aefbe0cec226ca01d38134da\"},\"headline\":\"Innovazione, aperta la call per partecipare allo Swiss tech-tour\",\"datePublished\":\"2023-07-06T11:28:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-18T13:39:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europa.regione.campania.it\\\/innovazione-aperta-la-call-per-partecipare-allo-swiss-tech-tour\\\/\"},\"wordCount\":238,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europa.regione.campania.it\\\/innovazione-aperta-la-call-per-partecipare-allo-swiss-tech-tour\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/europa.regione.campania.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/swiss-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Imprese\"],\"articleSection\":[\"News\",\"PR Campania FESR\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europa.regione.campania.it\\\/innovazione-aperta-la-call-per-partecipare-allo-swiss-tech-tour\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/europa.regione.campania.it\\\/innovazione-aperta-la-call-per-partecipare-allo-swiss-tech-tour\\\/\",\"name\":\"Innovazione, aperta la call per partecipare allo Swiss tech-tour - Europa Campania\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europa.regione.campania.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europa.regione.campania.it\\\/innovazione-aperta-la-call-per-partecipare-allo-swiss-tech-tour\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europa.regione.campania.it\\\/innovazione-aperta-la-call-per-partecipare-allo-swiss-tech-tour\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/europa.regione.campania.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/swiss-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-06T11:28:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-18T13:39:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europa.regione.campania.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/03c64b53aefbe0cec226ca01d38134da\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europa.regione.campania.it\\\/innovazione-aperta-la-call-per-partecipare-allo-swiss-tech-tour\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/europa.regione.campania.it\\\/innovazione-aperta-la-call-per-partecipare-allo-swiss-tech-tour\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europa.regione.campania.it\\\/innovazione-aperta-la-call-per-partecipare-allo-swiss-tech-tour\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/europa.regione.campania.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/swiss-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/europa.regione.campania.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/swiss-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1696},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europa.regione.campania.it\\\/innovazione-aperta-la-call-per-partecipare-allo-swiss-tech-tour\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/europa.regione.campania.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Innovazione, aperta la call per partecipare allo Swiss tech-tour\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europa.regione.campania.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/europa.regione.campania.it\\\/\",\"name\":\"Europa Campania\",\"description\":\"Il portale della Coesione in Campania\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/europa.regione.campania.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europa.regione.campania.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/03c64b53aefbe0cec226ca01d38134da\",\"name\":\"Fabio Relino\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7e0281d6636b423bf79bde41d7871d92cd56488e08800d1c9917e3a1a62e579f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7e0281d6636b423bf79bde41d7871d92cd56488e08800d1c9917e3a1a62e579f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7e0281d6636b423bf79bde41d7871d92cd56488e08800d1c9917e3a1a62e579f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Fabio Relino\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/europa.regione.campania.it\\\/fr\\\/author\\\/fabio-relino\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Innovazione, aperta la call per partecipare allo Swiss tech-tour - Europa Campania","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/fr\/innovazione-aperta-la-call-per-partecipare-allo-swiss-tech-tour\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Innovazione, aperta la call per partecipare allo Swiss tech-tour - Europa Campania","og_description":"Prorogata al 24 luglio 2023 la call per partecipare, a settembre, allo\u00a0Swiss tech-tour organizzato da...","og_url":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/fr\/innovazione-aperta-la-call-per-partecipare-allo-swiss-tech-tour\/","og_site_name":"Europa Campania","article_published_time":"2023-07-06T11:28:09+00:00","article_modified_time":"2025-09-18T13:39:01+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1696,"url":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/swiss-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Fabio Relino","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":false,"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/innovazione-aperta-la-call-per-partecipare-allo-swiss-tech-tour\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/innovazione-aperta-la-call-per-partecipare-allo-swiss-tech-tour\/"},"author":{"name":"Fabio Relino","@id":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/#\/schema\/person\/03c64b53aefbe0cec226ca01d38134da"},"headline":"Innovazione, aperta la call per partecipare allo Swiss tech-tour","datePublished":"2023-07-06T11:28:09+00:00","dateModified":"2025-09-18T13:39:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/innovazione-aperta-la-call-per-partecipare-allo-swiss-tech-tour\/"},"wordCount":238,"image":{"@id":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/innovazione-aperta-la-call-per-partecipare-allo-swiss-tech-tour\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/swiss-scaled.jpg","keywords":["Imprese"],"articleSection":["News","PR Campania FESR"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/innovazione-aperta-la-call-per-partecipare-allo-swiss-tech-tour\/","url":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/innovazione-aperta-la-call-per-partecipare-allo-swiss-tech-tour\/","name":"Innovazione, aperta la call per partecipare allo Swiss tech-tour - Europa Campania","isPartOf":{"@id":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/innovazione-aperta-la-call-per-partecipare-allo-swiss-tech-tour\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/innovazione-aperta-la-call-per-partecipare-allo-swiss-tech-tour\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/swiss-scaled.jpg","datePublished":"2023-07-06T11:28:09+00:00","dateModified":"2025-09-18T13:39:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/#\/schema\/person\/03c64b53aefbe0cec226ca01d38134da"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/innovazione-aperta-la-call-per-partecipare-allo-swiss-tech-tour\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/europa.regione.campania.it\/innovazione-aperta-la-call-per-partecipare-allo-swiss-tech-tour\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/innovazione-aperta-la-call-per-partecipare-allo-swiss-tech-tour\/#primaryimage","url":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/swiss-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/swiss-scaled.jpg","width":2560,"height":1696},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/innovazione-aperta-la-call-per-partecipare-allo-swiss-tech-tour\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Innovazione, aperta la call per partecipare allo Swiss tech-tour"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/#website","url":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/","name":"Europa Campania","description":"Il portale della Coesione in Campania","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/#\/schema\/person\/03c64b53aefbe0cec226ca01d38134da","name":"Fabio Relino","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e0281d6636b423bf79bde41d7871d92cd56488e08800d1c9917e3a1a62e579f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e0281d6636b423bf79bde41d7871d92cd56488e08800d1c9917e3a1a62e579f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e0281d6636b423bf79bde41d7871d92cd56488e08800d1c9917e3a1a62e579f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fabio Relino"},"url":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/fr\/author\/fabio-relino\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1624"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1624\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1695,"href":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1624\/revisions\/1695"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1624"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}