{"id":1766,"date":"2023-09-28T20:48:32","date_gmt":"2023-09-28T18:48:32","guid":{"rendered":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/?p=1766"},"modified":"2025-09-18T15:29:52","modified_gmt":"2025-09-18T13:29:52","slug":"talenti-tecnologie-e-twin-transition-per-il-futuro-della-campania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/fr\/talenti-tecnologie-e-twin-transition-per-il-futuro-della-campania\/","title":{"rendered":"Talents, technologies et transitions jumelles pour l\u2019avenir de la Campanie"},"content":{"rendered":"<p>\u00c0 l'occasion de l'Ann\u00e9e europ\u00e9enne des comp\u00e9tences, s'est tenue la septi\u00e8me \u00e9dition du Forum technologique de Campanie, une plate-forme de discussion et de comparaison de r\u00e9f\u00e9rence pour les acteurs publics et priv\u00e9s de l'\u00e9cosyst\u00e8me r\u00e9gional de recherche et d'innovation, qui place la Campanie au premier rang des r\u00e9gions du sud de l'Italie en mati\u00e8re d'innovation et de recherche, gr\u00e2ce \u00e0 la pr\u00e9sence d'un riche \u00e9cosyst\u00e8me int\u00e9gr\u00e9 de talents et d'entreprises. La Campanie est la r\u00e9gion qui cro\u00eet le plus dans les exportations, augmentant la composante des produits de haute technologie export\u00e9s (48%) avec une pr\u00e9valence de #Produits pharmaceutiques et #A\u00e9rospatiale. C'est l'une des donn\u00e9es qui ont \u00e9merg\u00e9 lors du Technology Forum Campania.<\/p>\n\n\n\n<p>Pr\u00e9sentant le Forum, qui s'est tenu au P\u00f4le Technologique de l'Universit\u00e9 Federico II de Naples \u00e0 San Giovanni a Teduccio, le Recteur d'Unina, <strong>Matteo Lorito (d\u00e9sambiguation)<\/strong>.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9dition 2023 a mis en \u00e9vidence les progr\u00e8s importants r\u00e9alis\u00e9s par l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me campanien en mati\u00e8re de formation et d\u2019attraction de talents, d\u2019adoption de technologies de pointe et de r\u00e9alisation de la double transition pour le d\u00e9veloppement \u00e9conomique et industriel continu de la r\u00e9gion.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Leader Campania parmi les r\u00e9gions du sud de l&#039;Italie sur l&#039;innovation et la recherche\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/v6VI93iEnDE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Une rencontre qui pour <strong>Valeria Fascione (disambiguation)<\/strong>, conseiller r\u00e9gional de Campanie pour la recherche, l\u2019innovation et la cr\u00e9ation d\u2019entreprises, fournit une \u00e9valuation annuelle de l\u2019\u00ab\u00e9tat de sant\u00e9\u00bb de l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me r\u00e9gional de recherche et d\u2019innovation dans le but de le rendre de plus en plus ouvert et international, en stimulant la comp\u00e9titivit\u00e9 du monde des entreprises et la capacit\u00e9 d\u2019attirer des talents, des entreprises et des capitaux dans la r\u00e9gion. <\/p>\n\n\n\n<p>Le conseiller a \u00e9galement rappel\u00e9 les premi\u00e8res interventions mises en place dans le cadre de la programmation 2021-2027 des Fonds europ\u00e9ens, citant l\u2019appel Campania Startup 2023 (30 millions PR Campania FESR) qui a re\u00e7u 870 demandes d\u2019adh\u00e9sion et les travaux en cours pour compl\u00e9ter les ressources mises \u00e0 la disposition du PNRR pour la Campanie, rappelant l\u2019intervention compl\u00e9mentaire de la Campanie pour soutenir la composante internationale de 2000 bourses pour les doctorats industriels. Une initiative qui permettra une v\u00e9ritable injection d'innovation dans le syst\u00e8me d'entreprise, qui aurait \u00e9t\u00e9 incompl\u00e8te sans l'exp\u00e9rience internationale des candidats, appel\u00e9s \u00e0 rendre le syst\u00e8me d'entreprise de plus en plus comp\u00e9titif. Le conseiller a ensuite rappel\u00e9 les initiatives en cours sur Agritech et la durabilit\u00e9 avec le Centre national pour le d\u00e9veloppement des nouvelles technologies dans l'agriculture (une autre synergie NRRP) l'Agritech Academy, le centre national de transfert de technologie Farming Future qui est li\u00e9 au programme d'acc\u00e9l\u00e9ration Terranext pour les startups et les PME innovantes sur la bio\u00e9conomie. Les r\u00e9sultats du programme r\u00e9gional pluriannuel de lutte contre le cancer avec 4 infrastructures op\u00e9rationnelles: le Centre de nanophotonique et d\u2019opto\u00e9lectronique pour la sant\u00e9 humaine (CNOS), le Centre de recherche g\u00e9nomique pour la sant\u00e9 (CRGS), la Campanie Imagining Infrastructure for Research in Oncology (CIRO) et le PREMIO (Infrastructure for Precision Medicine in Oncology) auxquels s\u2019ajoutent les autres initiatives dans le secteur des sciences de la vie avec le programme des maladies rares et les acc\u00e9l\u00e9rateurs VITA (circuit CDP) et la th\u00e9rapie de capture de neutrons au bore BNCT (financ\u00e9e par le NRRP). Parall\u00e8lement, le conseiller a souhait\u00e9 mentionner les initiatives dans le domaine de l\u2019\u00e9conomie spatiale, avec les programmes Iride \u2013 Copernicus et Return, qui voient l\u2019utilisateur champion de Campanie collecter et utiliser des donn\u00e9es collect\u00e9es \u00e0 partir de l\u2019observation spatiale et le d\u00e9veloppement de minilabs pour tester des produits en gravit\u00e9 z\u00e9ro, pour conclure avec les initiatives dans les secteurs quantique et de la cybers\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/acadmin.ambrosetti.eu\/dompdf\/crea_wmark.php?doc=L2F0dGFjaG1lbnRzL3BkZi9wcmVzZW50YXppb25lLWRpLXZhbGVyaWEtZmFzY2lvbmUtdGVjaG5vbG9neS1mb3J1bS1jYW1wYW5pYS0yMDIzLTIwMjMwOTI4MTAucGRm&amp;id=18841&amp;muid=corporate\">Voici la pr\u00e9sentation de Valeria Fascione<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Ce travail a commenc\u00e9 il y a longtemps, en 2015, ann\u00e9e de la cr\u00e9ation de la junte De Luca, et Valeria Fascione a toujours \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9e dans l'innovation. Une vision et une politique qui, ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e, ont construit, avec patience et abn\u00e9gation, un \u00e9cosyst\u00e8me aujourd'hui confront\u00e9 au monde et capable d'avoir son mot \u00e0 dire avec des chiffres respectables.\u00a0 Certains des r\u00e9sultats peuvent \u00eatre trouv\u00e9s dans les mots de <strong>Valerio de Molli <\/strong>\u2013 Managing partner &amp; CEO, The European House \u2013 Ambrosetti, qui, dans son rapport introductif intitul\u00e9 \u00abPhotography of Italy in the European Year of Skills\u00bb, a clairement identifi\u00e9 la Campanie comme l\u2019une des r\u00e9gions les mieux plac\u00e9es pour tirer le meilleur parti des transitions en cours.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/acadmin.ambrosetti.eu\/dompdf\/crea_wmark.php?doc=L2F0dGFjaG1lbnRzL3BkZi9wcmVzZW50YXppb25lLWRpLXZhbGVyaW8tZGUtbW9sbGktdGVjaG5vbG9neS1mb3J1bS1jYW1wYW5pYS0yMDIzLTIwMjMwOTI4MTAucGRm&amp;id=18840&amp;muid=corporate\">Voici la pr\u00e9sentation de Valerio De Molli<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Pendant la journ\u00e9e (<a href=\"https:\/\/acadmin.ambrosetti.eu\/dompdf\/crea_wmark.php?doc=L2F0dGFjaG1lbnRzL3BkZi9wcm9ncmFtbWEtdGVjaG5vbG9neS1mb3J1bS1jYW1wYW5pYS0yMDIzLTIwMjMwOTI4MDkucGRm&amp;id=18839&amp;muid=corporate\">ICI LE PROGRAMME COMPLET<\/a>) les diff\u00e9rents th\u00e8mes ont \u00e9t\u00e9 analys\u00e9s dans le cadre d'une s\u00e9rie de tables rondes th\u00e9matiques qui ont accueilli des orateurs d'importance internationale.\u00a0L\u2019un des sujets abord\u00e9s \u00e9tait l\u2019inad\u00e9quation des comp\u00e9tences, c\u2019est-\u00e0-dire la difficult\u00e9 de faire correspondre la demande et l\u2019offre de comp\u00e9tences sur le march\u00e9 du travail, en particulier en Campanie.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Vito Grassi<\/strong>, pr\u00e9sident du conseil des repr\u00e9sentations r\u00e9gionales et vice-pr\u00e9sident de Confindustria et PDG de Graded et pr\u00e9sident d\u2019Unioncamere <strong>Andrea Prete<\/strong> Ils ont fait valoir ce point. M. Grassi souligne que les petites entreprises ne sont pas pr\u00eates pour le num\u00e9rique et M. Prete rappelle l\u2019action des chambres de commerce italiennes qui, avec les PID (points d\u2019affaires num\u00e9riques), sont intervenues dans plus de 500 000 entreprises, y compris les petites et tr\u00e8s petites, pour les aider dans la transition num\u00e9rique.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Vito Grassi au TECHNOLOGY FORUM CAMPANIA 2023\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/NAgY2FtdV1Y?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Andrea Prete au TECHNOLOGY FORUM CAMPANIA 2023\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/PBVQpFeZ9QA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Un autre aspect est celui de la n\u00e9cessit\u00e9 pour l\u2019administration publique de se doter de comp\u00e9tences num\u00e9riques avanc\u00e9es, en particulier dans le domaine de la cybers\u00e9curit\u00e9, mais de l\u2019\u00e9ventuel manque d\u2019attrait que l\u2019Autorit\u00e9 palestinienne peut avoir pour les jeunes hautement qualifi\u00e9s. Il s'est exprim\u00e9 sur le sujet <strong>Massimo de Bisogno<\/strong> \u2013 Directeur du Bureau Sp\u00e9cial pour la Croissance et la Transition Num\u00e9rique de la R\u00e9gion Campanie.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Massimo Bisogno au TECHNOLOGY FORUM CAMPANIA 2023\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/5PZUcbzEeRk?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Appel \u00e0 la place que la Campanie exerce sur la soci\u00e9t\u00e9 Leonardo que par le biais, <strong>Gennaro Faella<\/strong> \u2013 La vice-pr\u00e9sidente principale charg\u00e9e de l\u2019innovation et du d\u00e9veloppement chez Leonardo Cyber &amp; Security Solutions est conforme \u00e0 la vision de la r\u00e9gion concernant les d\u00e9fis actuels. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Gennaro Faella au TECHNOLOGY FORUM CAMPANIA 2023\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/4uPnGpeO5DE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Giorgio Ventre<\/strong>, directeur scientifique de l\u2019Apple Developer Academy, universit\u00e9 Federico II de Naples, et <strong>Sylvain Bellenger<\/strong>, directeur du mus\u00e9e et du Real Bosco di Capodimonte, a parl\u00e9 des interactions entre le num\u00e9rique et la culture pour cr\u00e9er les comp\u00e9tences du futur.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Giorgio Ventre au TECHNOLOGY FORUM CAMPANIA 2023\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hmbM3b6dISE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Sylvain Bellenger FORUM DE TECHNOLOGIE CAMPANIE 2023\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/5MtPMQKvy3E?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>L'un des d\u00e9fis d'innovation auxquels la r\u00e9gion Campanie est confront\u00e9e est le Quantum Challenge. Il a parl\u00e9 sur le sujet, entre autres, <strong>Giovanni Acampora<\/strong>, professeur d'informatique et directeur du Quantum Computing and Smart Systems Lab (QUASAR), Universit\u00e9 de Naples Federico II.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Giovanni Acampora au TECHNOLOGY FORUM CAMPANIA 2023\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/MWAhBB2ebKs?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Le Forum technologique de Campanie a \u00e9galement donn\u00e9 la parole aux talents qui ont \u00e9t\u00e9 form\u00e9s dans le syst\u00e8me des acad\u00e9mies de Campanie, avec l'histoire de certaines formations et exp\u00e9riences de travail fournies par certains anciens \u00e9tudiants.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>La journ\u00e9e a d\u00e9but\u00e9 par la pr\u00e9sentation de quelques aper\u00e7us du document de prise de position, qui sera pr\u00e9sent\u00e9 en d\u00e9cembre 2023 lors d\u2019une conf\u00e9rence de presse sp\u00e9cifique, contenant un aper\u00e7u de l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me de recherche et d\u2019innovation de Campanie dans le cadre national et europ\u00e9en et des actions et politiques connexes n\u00e9cessaires pour promouvoir l\u2019attraction et la r\u00e9tention des talents, avec un aper\u00e7u des sciences de la vie et de l\u2019\u00e9conomie spatiale. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>L'\u00e9cosyst\u00e8me acad\u00e9mique<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La r\u00e9gion Campanie est le troisi\u00e8me p\u00f4le universitaire du pays pour l'incidence des \u00e9tudiants inscrits sur la population, formant 193,6 mille \u00e9tudiants (10,6% du total italien). L'attractivit\u00e9 et la comp\u00e9titivit\u00e9 de l'\u00e9cosyst\u00e8me r\u00e9gional de recherche et d'innovation sont particuli\u00e8rement soutenues par l'ouverture de nouveaux programmes d'\u00e9tudes de pointe et le mod\u00e8le Campania Academy, qui est devenu une r\u00e9f\u00e9rence nationale et internationale. \u00c0 ce jour, en effet, l'Acad\u00e9mie de certains des acteurs les plus importants du monde dans les secteurs de haute innovation sont bas\u00e9s dans la r\u00e9gion.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>L'\u00e9cosyst\u00e8me de la recherche<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En ce qui concerne la recherche, la Campanie occupe la 1\u00e8re place dans le Sud et la 7\u00e8me place au niveau national pour les investissements dans la recherche et le d\u00e9veloppement avec une valeur de 1,4 million d'euros (+7,7 millions d'euros).% entre 2016 et 2020), et 1<sup>a<\/sup>&nbsp;dans le Mezzogiorno par part des investissements en R&amp;D dans le PIB de 1,3% (en croissance constante par rapport \u00e0 2016, lorsque la part \u00e9tait de 1,2%). Toutefois, la Campanie reste inf\u00e9rieure \u00e0 la moyenne italienne (1,5%). La r\u00e9gion est \u00e9galement 1<sup>a<\/sup>&nbsp;dans le Sud par nombre de chercheurs en 2020 (14 900, soit 7% du total national), en enregistrant les 3<sup>a<\/sup>&nbsp;Croissance la plus \u00e9lev\u00e9e de cet indicateur en Italie (+21% entre 2016 et 2020).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>L'\u00e9cosyst\u00e8me de l'innovation<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dans le domaine de l'innovation, le riche \u00e9cosyst\u00e8me r\u00e9gional a permis \u00e0 la Campanie de se positionner 1<sup>a<\/sup>&nbsp;dans le Sud par nombre de brevets d\u00e9pos\u00e9s (avec un total de 2 782 entre 2010 et 2020), 3<sup>a<\/sup>&nbsp;en Italie par nombre de start-up innovantes, avec un total de 1 465 (10,6% du total national) et par nombre d\u2019incubateurs certifi\u00e9s \u2013 actuellement 8 couvrant toutes les provinces \u2013 et 1<sup>a<\/sup>&nbsp;par taux de croissance des startups innovantes entre 2020 et 2022 (+52,2%).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Fabrication et high-tech<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La Campanie repr\u00e9sente la locomotive industrielle du sud de l'Italie, produisant 33,8% Valeur ajout\u00e9e de la fabrication du Sud. Dans ce contexte, les secteurs de haute technologie repr\u00e9sentent un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 de la production manufacturi\u00e8re r\u00e9gionale. En ce qui concerne la composition des exportations, la haute technologie repr\u00e9sente 45,8 % des exportations totales.% du total en 2022. La Campanie est \u00e9galement positionn\u00e9e 2<sup>a<\/sup>&nbsp;en Italie pour la croissance des exportations de haute technologie entre 2018 et 2022, enregistrant une augmentation de 66,5% (contre 28,6)% m\u00e9dias nationaux).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sciences de la vie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En ce qui concerne les sciences de la vie, la Campanie a montr\u00e9 un fort dynamisme ces derni\u00e8res ann\u00e9es, enregistrant des taux de croissance dans le secteur pharmaceutique nettement sup\u00e9rieurs \u00e0 la moyenne nationale: entre 2018 et 2022, les effectifs du secteur pharmaceutique en Campanie ont plus que doubl\u00e9 (+112,1%), contre une croissance nationale de 3,2%. Cette tendance se refl\u00e8te \u00e9galement dans les exportations, qui ont augment\u00e9 de 198,2 au cours de la p\u00e9riode de cinq ans.%, soit 114,6 p.p. de plus que la moyenne nationale. Dans le m\u00eame temps, le secteur de la biotechnologie conna\u00eet \u00e9galement une phase de d\u00e9veloppement en Campanie. Les entreprises actives dans ce secteur en Campanie ont augment\u00e9 de 90,2% entre 2015 et 2022 (vs. +21,8% moyenne nationale), atteignant le 40e rang% du total de toutes les r\u00e9gions du Mezzogiorno.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c9conomie spatiale<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dans le cadre de l'\u00e9conomie spatiale, la r\u00e9gion Campanie a \u00e9t\u00e9 choisie comme utilisateur champion de l'un des programmes les plus pertinents au niveau europ\u00e9en pour les activit\u00e9s d'observation de la Terre: le programme IRIDE. IRIDE repr\u00e9sente la constellation italienne, en orbite basse, pour la surveillance opportune et continue de notre territoire. Le choix de la Campanie en tant qu'utilisateur champion est bas\u00e9 sur certaines caract\u00e9ristiques qui font de la R\u00e9gion un lieu id\u00e9al pour l'exp\u00e9rimentation dans les programmes d'\u00e9conomie spatiale: Outre la forte vocation industrielle de la r\u00e9gion, la pr\u00e9sence d'un capital humain jeune et qualifi\u00e9 et d'un riche \u00e9cosyst\u00e8me de recherche et d'innovation, la Campanie dispose d'un quartier a\u00e9rospatial d\u00e9velopp\u00e9, compos\u00e9 de 308 entreprises (8% des entreprises actives sur le territoire national) et g\u00e9n\u00e8re 1,76 milliard d'euros d'exportations (soit 14% les exportations r\u00e9gionales totales), ainsi que la pr\u00e9sence de petites et moyennes entreprises et de consortiums hautement sp\u00e9cialis\u00e9s fortement positionn\u00e9s dans les secteurs en amont et en aval.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Le nouvel am\u00e9nagement du territoire et le PNRR<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, la r\u00e9gion Campanie, en synergie avec d\u2019autres acteurs publics et priv\u00e9s, a mis l\u2019accent sur le renforcement de l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me d\u2019innovation et de recherche dans les secteurs manufacturiers les plus prometteurs en termes de capacit\u00e9 de croissance et d\u2019internationalisation, mais aussi sur la cr\u00e9ation d\u2019infrastructures technologiques dans les diff\u00e9rents secteurs de l\u2019\u00e9conomie, en se pla\u00e7ant \u00e0 l\u2019avant-garde du d\u00e9veloppement de projets d\u2019importance nationale et internationale. En particulier, dans le cadre des initiatives syst\u00e9miques financ\u00e9es par les fonds du PNRR (M4C2), la R\u00e9gion s\u2019est vu attribuer 2 des 14 p\u00f4les nationaux des partenariats \u00e9tendus, 1 des 5 centres nationaux de recherche en technologies agricoles (Agritech), 5 des 33 infrastructures de recherche et 3 des 24 infrastructures d\u2019innovation technologique.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 l'occasion de l'Ann\u00e9e europ\u00e9enne des comp\u00e9tences, la septi\u00e8me \u00e9dition du Forum...<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":1771,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[99],"tags":[117,114,112],"class_list":{"0":"post-1766","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-news","8":"tag-sostenibilita","9":"tag-istruzione","10":"tag-tecnologia"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Talenti, tecnologie e twin transition per il futuro della Campania - Europa Campania<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/europa.regione.campania.it\/fr\/talenti-tecnologie-e-twin-transition-per-il-futuro-della-campania\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Talenti, tecnologie e twin transition per il futuro della Campania - Europa Campania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In occasione dell\u2019Anno Europeo delle Competenze si \u00e8 tenuta la settima edizione, del Technology Forum...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/europa.regione.campania.it\/fr\/talenti-tecnologie-e-twin-transition-per-il-futuro-della-campania\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Europa Campania\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-28T18:48:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-18T13:29:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/europa.regione.campania.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/fascione.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fabio Relino\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europa.regione.campania.it\\\/talenti-tecnologie-e-twin-transition-per-il-futuro-della-campania\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europa.regione.campania.it\\\/talenti-tecnologie-e-twin-transition-per-il-futuro-della-campania\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Fabio Relino\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europa.regione.campania.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/03c64b53aefbe0cec226ca01d38134da\"},\"headline\":\"Talenti, tecnologie e twin transition per il futuro della Campania\",\"datePublished\":\"2023-09-28T18:48:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-18T13:29:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europa.regione.campania.it\\\/talenti-tecnologie-e-twin-transition-per-il-futuro-della-campania\\\/\"},\"wordCount\":1892,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europa.regione.campania.it\\\/talenti-tecnologie-e-twin-transition-per-il-futuro-della-campania\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/europa.regione.campania.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/fascione.jpg\",\"keywords\":[\"Ambiente e Sostenibilit\u00e0\",\"Istruzione\",\"Tecnologia\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europa.regione.campania.it\\\/talenti-tecnologie-e-twin-transition-per-il-futuro-della-campania\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/europa.regione.campania.it\\\/talenti-tecnologie-e-twin-transition-per-il-futuro-della-campania\\\/\",\"name\":\"Talenti, tecnologie e twin transition per il futuro della Campania - Europa Campania\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europa.regione.campania.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europa.regione.campania.it\\\/talenti-tecnologie-e-twin-transition-per-il-futuro-della-campania\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europa.regione.campania.it\\\/talenti-tecnologie-e-twin-transition-per-il-futuro-della-campania\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/europa.regione.campania.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/fascione.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-28T18:48:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-18T13:29:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europa.regione.campania.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/03c64b53aefbe0cec226ca01d38134da\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europa.regione.campania.it\\\/talenti-tecnologie-e-twin-transition-per-il-futuro-della-campania\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/europa.regione.campania.it\\\/talenti-tecnologie-e-twin-transition-per-il-futuro-della-campania\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europa.regione.campania.it\\\/talenti-tecnologie-e-twin-transition-per-il-futuro-della-campania\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/europa.regione.campania.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/fascione.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/europa.regione.campania.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/fascione.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1365},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europa.regione.campania.it\\\/talenti-tecnologie-e-twin-transition-per-il-futuro-della-campania\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/europa.regione.campania.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Talenti, tecnologie e twin transition per il futuro della Campania\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europa.regione.campania.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/europa.regione.campania.it\\\/\",\"name\":\"Europa Campania\",\"description\":\"Il portale della Coesione in Campania\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/europa.regione.campania.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europa.regione.campania.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/03c64b53aefbe0cec226ca01d38134da\",\"name\":\"Fabio Relino\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7e0281d6636b423bf79bde41d7871d92cd56488e08800d1c9917e3a1a62e579f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7e0281d6636b423bf79bde41d7871d92cd56488e08800d1c9917e3a1a62e579f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7e0281d6636b423bf79bde41d7871d92cd56488e08800d1c9917e3a1a62e579f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Fabio Relino\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/europa.regione.campania.it\\\/fr\\\/author\\\/fabio-relino\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Talenti, tecnologie e twin transition per il futuro della Campania - Europa Campania","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/fr\/talenti-tecnologie-e-twin-transition-per-il-futuro-della-campania\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Talenti, tecnologie e twin transition per il futuro della Campania - Europa Campania","og_description":"In occasione dell\u2019Anno Europeo delle Competenze si \u00e8 tenuta la settima edizione, del Technology Forum...","og_url":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/fr\/talenti-tecnologie-e-twin-transition-per-il-futuro-della-campania\/","og_site_name":"Europa Campania","article_published_time":"2023-09-28T18:48:32+00:00","article_modified_time":"2025-09-18T13:29:52+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/fascione.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Fabio Relino","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":false,"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/talenti-tecnologie-e-twin-transition-per-il-futuro-della-campania\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/talenti-tecnologie-e-twin-transition-per-il-futuro-della-campania\/"},"author":{"name":"Fabio Relino","@id":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/#\/schema\/person\/03c64b53aefbe0cec226ca01d38134da"},"headline":"Talenti, tecnologie e twin transition per il futuro della Campania","datePublished":"2023-09-28T18:48:32+00:00","dateModified":"2025-09-18T13:29:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/talenti-tecnologie-e-twin-transition-per-il-futuro-della-campania\/"},"wordCount":1892,"image":{"@id":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/talenti-tecnologie-e-twin-transition-per-il-futuro-della-campania\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/fascione.jpg","keywords":["Ambiente e Sostenibilit\u00e0","Istruzione","Tecnologia"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/talenti-tecnologie-e-twin-transition-per-il-futuro-della-campania\/","url":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/talenti-tecnologie-e-twin-transition-per-il-futuro-della-campania\/","name":"Talenti, tecnologie e twin transition per il futuro della Campania - Europa Campania","isPartOf":{"@id":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/talenti-tecnologie-e-twin-transition-per-il-futuro-della-campania\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/talenti-tecnologie-e-twin-transition-per-il-futuro-della-campania\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/fascione.jpg","datePublished":"2023-09-28T18:48:32+00:00","dateModified":"2025-09-18T13:29:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/#\/schema\/person\/03c64b53aefbe0cec226ca01d38134da"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/talenti-tecnologie-e-twin-transition-per-il-futuro-della-campania\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/europa.regione.campania.it\/talenti-tecnologie-e-twin-transition-per-il-futuro-della-campania\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/talenti-tecnologie-e-twin-transition-per-il-futuro-della-campania\/#primaryimage","url":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/fascione.jpg","contentUrl":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/fascione.jpg","width":2048,"height":1365},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/talenti-tecnologie-e-twin-transition-per-il-futuro-della-campania\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Talenti, tecnologie e twin transition per il futuro della Campania"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/#website","url":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/","name":"Europa Campania","description":"Il portale della Coesione in Campania","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/#\/schema\/person\/03c64b53aefbe0cec226ca01d38134da","name":"Fabio Relino","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e0281d6636b423bf79bde41d7871d92cd56488e08800d1c9917e3a1a62e579f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e0281d6636b423bf79bde41d7871d92cd56488e08800d1c9917e3a1a62e579f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e0281d6636b423bf79bde41d7871d92cd56488e08800d1c9917e3a1a62e579f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fabio Relino"},"url":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/fr\/author\/fabio-relino\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1766"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1766\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1770,"href":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1766\/revisions\/1770"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1771"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1766"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1766"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/europa.regione.campania.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}